Crypto finance solutions may be finding lower regulatory hurdles abroad as one of the most venerable exchanges takes to the islands.