The decade-old blockchain’s development plan, which goes out through 2026, calls for splitting off transaction execution into a separate “canonical rollup” that would support multiple programming languages.