From hacks to unnecessary delays to ungracious statements, the SEC chair has made few friends as he finally approves these in-demand BTC products for the first time.