Billions of dollars have been stolen through exchange hacks and scams, according to a new report from blockchain analytics firm Crystal Blockchain.