The blockchain services firm is officially merging with publicly traded 8i Enterprises Acquisition Corp., a key part of its plan for a “backdoor” listing.