Dollar-linked “stablecoins” are being used in exotic cryptocurrency trades, similar to the way money markets serve as liquidity on Wall Street.