Under the U.K. government’s proposals, unauthorized companies would need explicit approval to legally market cryptocurrency products.