One of four men charged with defrauding investors of over $722 million through a long-running cryptomining scheme has pleaded guilty to charges against him.