London-based Bequant becomes one of only a few companies in crypto to offer a full range of prime brokerage services for hedge funds.