The SEC and Kik doubled down on their respective views of whether the 2017 KIN token sale was a securities transaction in new legal filings published late Friday.