Everledger, known for tracking diamonds on the blockchain, says the supply chain for batteries is where it will focus next.