A law firm has taken the London Block Exchange to court saying it’s owed money, but the startup’s CEO has denied it is going out of business.