Miller Thomson, the court-appointed law firm representing former users of the QuadrigaCX exchange, wants information about Crypto Capital and whether it holds any of Quadriga’s funds.