An Ethereum update penciled in for February could change how everyday users interact with on-chain apps, developers say.