Anticipated rate cuts are expected to inject fresh liquidity into financial markets, boosting risk assets, including crypto, analysts say.