Every dog has its day—but right now, cat-themed tokens are taking over the meme coin meta and outperforming more serious crypto categories.