Software from Web3 accounting company Tres works with a wide range of digital asset networks, and can be integrated with accounting software such as QuickBooks, Xero and NetSuite.