Figure introduced a humanoid robot that one engineer said exhibits “common sense,” answering questions and performing tasks simultaneously.