Bitcoin’s new all-time high at $69,200 on Tuesday was short-lived as heavy selling pressure sent the largest cryptocurrency tumbling to below $65,000.