The sMiles app’s new location-based “Bitcoinverse” game offers another way to earn Bitcoin rewards beyond racking up steps and shopping.