Laws set to be agreed next week would require crypto companies to register with tax authorities, even if they’re based outside the bloc or offering non-fungible tokens.