The theft of Seth Green’s NFTs raises questions about intellectual property—including whether the actor can go forward with a planned show.