YAM’s market cap fell to zero just minutes after the co-founder pronounced the yield farming project dead. A rescue plan is now on the cards.