By offering a discount, video streaming platform Twitch is encouraging users to actually use cryptocurrencies for goods and services.