The new bill would allow the creation of “experimental regulatory regimes” for companies working on cutting-edge technologies like AI and distributed ledgers.