The Chamber of Digital Commerce, a blockchain advocacy group, wants a U.S. court to distinguish between an investment contract and the underlying asset used by Telegram during a 2018 initial coin offering.