JPMorgan Chase has filed a patent and is testing a blockchain system for tracking the automobile inventory it finances for car dealers.