A new crypto exchange platform in which Yahoo Japan owns a major stake is about to launch after over a year in development.