Stablecoin issuers are taking advantage of Tether’s troubles to promote their cryptocurrencies as more viable alternates.