Australia saw a surge in reports of scams involving cryptocurrencies last year, according to the country’s consumer watchdog.